vigialabs.
NL
EnglishEspañolFrançaisPortuguêsItalianoDeutschNederlandsDanskSvenskaNorskSuomiCatalà

Leesopties

Tekstgrootte
Kleuren
Afstand
Woordenlijst ↓

Beschermde oorsprongsbenamingen

BESCHERMING VAN MERK EN IBÉRICO-IDENTITEIT

“Pata negra” is een garantie, geen verkooppraatje.
In webwinkels, advertenties en zoekresultaten.

  1. 01 / 08De zoekopdracht

    Een klant zoekt een “pata negra”-ham

    Hij verwacht een bellotaham (met eikels gevoerd) van 100% ibérico: de enige met het zwarte zegel en de enige die in Spanje, waar hij wordt gemaakt, zo mag heten.

  2. 02 / 08De categorie

    De categorie “pata negra” mengt kwaliteiten

    Naast de 100% ibérico staan hammen van bellota 50%, cebo de campo (vrije uitloop) en cebo (stal). De winkel legt zelf uit dat pata negra een zwart label draagt.

  3. 03 / 08Het zegel

    Een zwart etiket is niet het zwarte zegel

    Het etiket van het merk mag zwart zijn. Wat de kwaliteit garandeert, is het genummerde zegel: hier is het rood, van bellota ibérico, niet 100%.

  4. 04 / 08De regel

    “Pata negra” alleen met het zwarte zegel

    De Spaanse kwaliteitsnorm voor ibéricoproducten (Koninklijk Besluit 4/2014) behoudt de term voor aan bellotaham van 100% ibérico. In Nederland mag voedselinformatie niet misleiden, ook niet in reclame (Verordening (EU) nr. 1169/2011, artikel 7; Warenwetbesluit informatie levensmiddelen).

  5. 05 / 08De metadata

    De misleiding zit ook in de code

    “Ibérico puro”, een term die de Spaanse norm verbiedt, bij een ham van 50% ibérico, en een oorsprongsbenaming die het product niet heeft, staan in de titel en de beschrijving die zoekmachines tonen.

  6. 06 / 08De onbalans

    Wie correct etiketteert, staat op achterstand

    De advertentie die “pata negra” voor elke prijs belooft, krijgt de klikken, ten koste van de winkel die elk zegel respecteert.

  7. 07 / 08De monitoring

    We signaleren elke tegenstrijdigheid

    We vergelijken tekst, beeld, zegel en metadata, en leggen elke bevinding vast met schermafbeelding, datum, tijd en URL.

  8. 08 / 08De correctie

    We werken eraan dat “pata negra” weer een garantie is

    Wij dienen het dossier in bij Google Ads. Met hetzelfde dossier kunt u of uw adviseur een melding doen bij de NVWA en, als er een oorsprongsbenaming in het spel is, bij de Regulerende Raad daarvan in Spanje. De beslissing is aan hen; ons werk is ervoor te zorgen dat zij over al het bewijs beschikken.

    Pata negra is een garantie. Geen verkooppraatje.

Beschrijving van elke scène
  1. Een klant zoekt een “pata negra”-ham. In de browser wordt “pata negra ham” getypt. Er verschijnen twee advertenties: “Pata Negra Ham · vanaf € 99” en “Bellotaham 100% ibérico · Zwart zegel · gecertificeerd”. Rechts een ham met een zwart zegel onder de kop “Wat de klant verwacht”.
  2. De categorie “pata negra” mengt kwaliteiten. De winkel toont de categorie “Pata Negra Hammen” met vier hammen: bellota 100% ibérico met een zwart zegel en een vinkje, en drie met een rood kruis: bellota 50% met een rood zegel, cebo de campo 50% met een groen zegel en cebo 50% met een wit zegel. Rechts de categorietekst: “Pata negra draagt altijd een zwart label en is 100% ibérico”, gevolgd door “Maar bevat ook” en de drie kwaliteiten.
  3. Een zwart etiket is niet het zwarte zegel. Productpagina van “Bellotaham 50% Ibérico”, voor € 399, met het label “In Pata Negra Hammen”. Een rode cirkel pulseert boven het zegel. Een vergrootglas vergroot de bovenkant van de ham: het merketiket is zwart en het zegel is rood.
  4. “Pata negra” alleen met het zwarte zegel. Tabel “Spaanse norm · RD 4/2014” met de vier zegelkleuren. Zwart, bellota 100% ibérico: mag “pata negra” heten. Rood, bellota ibérico; groen, cebo de campo ibérico; en wit, cebo ibérico: alle drie met een kruis.
  5. De misleiding zit ook in de code. Code van de productpagina met drie rood gemarkeerde delen: de titel “Ibérico Puro Bellotaham 50%”, de beschrijving “Jabugo-ham te koop…” en de link naar “pata-negra-hammen”. Rechts het zoekresultaat met die titel en die beschrijving, en drie opmerkingen: “puro” bij 50% ibérico; “Jabugo” zonder BOB; en categorie “pata negra”.
  6. Wie correct etiketteert, staat op achterstand. Een cursor klikt op de advertentie “Pata Negra Ham · vanaf € 99” en er verschijnen drie belpictogrammen; de advertentie die het zegel respecteert, vervaagt. Een weegschaal slaat door: “Alles ‘pata negra’” weegt zwaarder dan “Volgt het zegel”.
  7. We signaleren elke tegenstrijdigheid. De vuurtoren van VigiaLabs strijkt over de categorie en hoekmarkeringen kaderen de drie hammen in die geen pata negra zijn. Een dossier bevat vier bevindingen: “pata negra” bij 50% en cebo, rood zegel op de foto, “ibérico puro” in de titel en BOB in de metadata zonder certificaat, naast “schermafbeelding · datum · tijd · URL”.
  8. We werken eraan dat “pata negra” weer een garantie is. Vanuit het dossier lopen drie paden naar drie bestemmingen: Google Ads, de NVWA en de Consejo Regulador, de Regulerende Raad. “Melding met bewijs verzonden” verschijnt, met een controle na 7 en 30 dagen en opvolging van herhalingen. In de winkel verdwijnen de drie hammen die geen pata negra zijn uit de categorie en verschijnt het label “Alleen zwart zegel”.

IN HET KORT

De categorie “pata negra” mengt kwaliteiten

Naast de 100% ibérico staan hammen van bellota 50%, cebo de campo (vrije uitloop) en cebo (stal). De winkel legt zelf uit dat pata negra een zwart label draagt.

01

De regel

In Spanje, waar hij wordt gemaakt, mag alleen bellotaham van 100% ibérico “pata negra” heten.

02

Het zegel

Die ham draagt een zwart zegel.

03

De categorie

Sommige winkels noemen hammen van andere kwaliteiten “pata negra”.

04

De onbalans

Dat misleidt de klant en benadeelt wie eerlijk verkoopt.

05

De monitoring

VigiaLabs controleert de winkels, bewaart het bewijs en stelt het dossier op voor wie kan optreden.

06

De correctie

Het platform of de toezichthouder beslist wat er gebeurt.

ONZE AANPAK

Uw reputatie reikt verder dan uw website.

Wat we onderzoeken

  • Merkvermeldingen en visuele elementen
  • Beweerd netwerklidmaatschap
  • Wijzigingen op bekeken pagina’s

Uw voordeel

Inzicht in mogelijke verwarring die uw merk en erkende partners raakt.

  1. 01

    De misleiding zit ook in de code

    “Ibérico puro”, een term die de Spaanse norm verbiedt, bij een ham van 50% ibérico, en een oorsprongsbenaming die het product niet heeft, staan in de titel en de beschrijving die zoekmachines tonen.

  2. 02

    We signaleren elke tegenstrijdigheid

    We vergelijken tekst, beeld, zegel en metadata, en leggen elke bevinding vast met schermafbeelding, datum, tijd en URL.

  3. 03

    We werken eraan dat “pata negra” weer een garantie is

    Wij dienen het dossier in bij Google Ads. Met hetzelfde dossier kunt u of uw adviseur een melding doen bij de NVWA en, als er een oorsprongsbenaming in het spel is, bij de Regulerende Raad daarvan in Spanje. De beslissing is aan hen; ons werk is ervoor te zorgen dat zij over al het bewijs beschikken.

WAT IN NEDERLAND GELDT

Drie gevallen, drie verschillende regels.

Welke regel geldt, hangt af van wat er over de ham wordt beweerd: een kwaliteitsvermelding, een Spaanse oorsprongsbenaming of de naam van een andere beschermde ham.

01

“Pata negra” op een geïmporteerde ibéricoham

“Pata negra” is geen beschermde naam. Een Spaanse norm, Koninklijk Besluit 4/2014, behoudt de term voor aan bellotaham van 100% ibérico; die norm geldt voor ham die in Spanje is gemaakt of op de markt gebracht. In Nederland gelden de algemene regels. Het is verboden te handelen in strijd met artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1169/2011, dat misleidende voedselinformatie verbiedt, ook in reclame (Warenwetbesluit informatie levensmiddelen, artikel 2, lid 6); de NVWA houdt toezicht. Daarnaast is een handelspraktijk misleidend als de informatie de gemiddelde consument misleidt of kan misleiden (artikel 6:193c Burgerlijk Wetboek).

02

Een Spaanse oorsprongsbenaming die het product niet heeft

Jabugo, Guijuelo, Dehesa de Extremadura en Los Pedroches zijn BOB’s. Verordening (EU) 2024/1143 beschermt ze tegen misbruik, nabootsing en voorstelling, ook in reclame, bij verkoop op afstand en in domeinnamen (artikel 26). In Nederland kan de houder van een oorsprongsbenaming zijn recht handhaven tegen iedereen die de naam zonder recht gebruikt (Landbouwkwaliteitswet, artikel 14). Is het product op de markt, dan controleert de NVWA.

03

Nederland heeft geen ham met een beschermde naam

In het Europese register staat geen Nederlandse ham: de Nederlandse beschermde namen zijn vooral kazen, aardappelen en groenten. De beschermde hammen uit andere landen hebben in Nederland dezelfde bescherming als de Spaanse. Wie een overtreding ziet, kan die melden bij de NVWA; consumenten kunnen ook terecht bij ACM ConsuWijzer.

Spaanse hamnamen die in de Europese Unie beschermd zijn

  • Jabugo (BOB)
  • Guijuelo (BOB)
  • Dehesa de Extremadura (BOB)
  • Los Pedroches (BOB)
  • Jamón de Teruel / Paleta de Teruel (BOB)
  • Jamón de Trevélez (BGA)
  • Jamón de Serón (BGA)
  • Pernil Cerretà (BGA)
  • Jamón Serrano (GTS)

Andere beschermde Europese hammen, bij wijze van voorbeeld

  • Prosciutto di Parma (BOB)
  • Prosciutto di San Daniele (BOB)
  • Jambon de Bayonne (BGA)
  • Schwarzwälder Schinken (BGA)

Officiële bronnen, geraadpleegd op 6 oktober 2026.

Illustratief voorbeeldVL / IBÉRICO
Pata Negra HammenBellota 100% ibéricoZwart zegelBellota 50% ibéricoRood zegelCebo de campo 50% ibéricoGroen zegelCebo 50% ibéricoWit zegel
Wat zoekmachines lezenIbérico Puro Bellotaham 50%…Jabugo-ham ibérico te koop voor de beste prijs…
Uw merkGevonden gebruikRelatie te beoordelen

Merken en netwerken

“Pata negra” alleen met het zwarte zegel

De Spaanse kwaliteitsnorm voor ibéricoproducten (Koninklijk Besluit 4/2014) behoudt de term voor aan bellotaham van 100% ibérico. In Nederland mag voedselinformatie niet misleiden, ook niet in reclame (Verordening (EU) nr. 1169/2011, artikel 7; Warenwetbesluit informatie levensmiddelen).

De metadata“Ibérico puro”, een term die de Spaanse norm verbiedt, bij een ham van 50% ibérico, en een oorsprongsbenaming die het product niet heeft, staan in de titel en de beschrijving die zoekmachines tonen.

  • 01“Pata negra” bij 50% en cebo
  • 02Rood zegel op de foto
  • 03“Ibérico puro” in de titel
  • 04BOB in metadata zonder certificaat

TEGENOVER HET PLATFORM

Het platform beslist. Het dossier legt vast dat het is geïnformeerd.

Over het verwijderen van een advertentie beslist het platform. Een dossier met gedateerd, controleerbaar bewijs legt vast dat het is geïnformeerd: de digitaledienstenverordening verplicht het platform de melding te behandelen, zorgvuldig te beslissen en zijn besluit mee te delen. Is duidelijk dat de inhoud illegaal is en handelt het niet prompt, dan kan het zijn vrijstelling van aansprakelijkheid verliezen.

Wat de verordening van het platform vraagt

  • De ontvangst van de melding bevestigen
  • Zorgvuldig en niet willekeurig beslissen
  • Het besluit en de rechtsmiddelen meedelen
  • Afnemers schorsen die frequent kennelijk illegale inhoud plaatsen

Wat een melding niet garandeert

Geen enkele melding garandeert verwijdering. De vrijstelling wordt per advertentie beoordeeld: de historie maakt het platform niet aansprakelijk voor wat niet is gemeld, en het platform kan stoppen met het behandelen van meldingen van wie ze vaak zonder grond indient.

  1. 01

    Een melding die het platform kan controleren

    Elke melding noemt het exacte adres van de advertentie, legt uit waarom die illegaal is en bevat gedateerd bewijs dat een derde kan controleren. Het platform kan het feit beoordelen zonder zelf onderzoek te doen.

  2. 02

    Een historie van meldingen en antwoorden

    VigiaLabs bewaart elke verzonden melding en elk besluit van het platform, met de datum. Verschijnt de advertentie opnieuw, dan wordt die opnieuw vastgelegd en aan dezelfde historie toegevoegd.

  3. 03

    Als de overtreding voortduurt

    De historie laat zien wat het platform wist en sinds wanneer. De verordening verplicht het platform om, na een waarschuwing, afnemers te schorsen die frequent kennelijk illegale inhoud plaatsen.

  4. 04

    Als het platform niet handelt

    Tegen het besluit kan zes maanden lang een klacht worden ingediend bij het platform zelf. Behandelt het platform meldingen niet zorgvuldig, dan kunt u of uw adviseur een klacht indienen bij de ACM, de digitaledienstencoördinator in Nederland.

WOORDENLIJST

De begrippen en de bronnen op een rij.

Elk geval wordt vastgelegd met bronnen en context. De scope wordt per markt bepaald; de verwijzingen op deze pagina betreffen het recht van Nederland.

Pata negra
Term die de Spaanse norm voorbehoudt aan bellotaham van 100% ibérico.
Zegel
Genummerd label aan de poot (precinto in het Spaans). De kleur toont de kwaliteit: zwart, rood, groen of wit.
Bellota
Met eikels gevoerd: het varken eet tijdens de montanera eikels in de vrije natuur.
Montanera
Het seizoen, van herfst tot winter, waarin het varken eikels eet in de dehesa, het open eikenbos.
Cebo en cebo de campo
Varken dat met voer is gemest: in de stal (cebo) of met vrije uitloop (cebo de campo).
% ibéricoras
Aandeel ibéricoras van het dier: 100%, 75% of 50%.
Merketiket
Etiket van de producent. Het garandeert de kwaliteit niet; dat doet het zegel.
BOB
Beschermde oorsprongsbenaming (DOP in het Spaans), zoals Jabugo of Guijuelo. Ze is in de hele Europese Unie beschermd.
RD 4/2014
Koninklijk Besluit 4/2014, de Spaanse kwaliteitsnorm voor ibéricoproducten. Het bepaalt de kwaliteiten en de kleur van elk zegel.
Metadata
Teksten van een webpagina die zoekmachines lezen, zoals de titel of de beschrijving.
NVWA
Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit. Houdt toezicht op voedselinformatie en neemt meldingen van overtredingen aan.
Consejo Regulador
Regulerende Raad: de instantie die in Spanje een oorsprongsbenaming beheert en controleert.

Bronnen

VEELGESTELDE VRAGEN

Wie “pata negra” noemt wat het niet is, concurreert met een voorsprong.

De advertentie die “pata negra” voor elke prijs belooft, krijgt de klikken, ten koste van de winkel die elk zegel respecteert. Elke tegenstrijdigheid vastleggen helpt wie correct etiketteert om op gelijke voet te concurreren.

Welke ham mag “pata negra” heten en welke regels gelden daarvoor in Nederland?

Volgens de Spaanse kwaliteitsnorm alleen bellotaham van 100% ibérico, de enige met het zwarte zegel. Die norm (Koninklijk Besluit 4/2014) geldt voor ham die in Spanje is gemaakt of op de markt gebracht; “pata negra” is geen beschermde naam. In Nederland gelden de algemene regels: voedselinformatie mag niet misleiden, ook niet in reclame (Verordening (EU) nr. 1169/2011, artikel 7; Warenwetbesluit informatie levensmiddelen).

Een webwinkel noemt hammen “pata negra” die dat niet zijn. Wat kan ik doen?

Leg het vast. VigiaLabs vergelijkt tekst, beeld, zegel en metadata en legt elke bevinding vast met schermafbeelding, datum, tijd en URL. Wij dienen het dossier in bij Google Ads. Met hetzelfde dossier kunt u of uw adviseur een melding doen bij de NVWA en, als er een oorsprongsbenaming in het spel is, bij de Regulerende Raad daarvan in Spanje.

Kan een Regulerende Raad of een vereniging van ibéricoproducenten de dienst gebruiken voor de Nederlandse markt?

Ja. Jabugo, Guijuelo, Dehesa de Extremadura en Los Pedroches zijn beschermde oorsprongsbenamingen (BOB’s). Verordening (EU) 2024/1143 beschermt ze tegen misbruik, nabootsing en voorstelling, ook in reclame, bij verkoop op afstand en in domeinnamen. In Nederland kan de houder van een oorsprongsbenaming zijn recht handhaven op grond van artikel 14 van de Landbouwkwaliteitswet. Het dossier bundelt de advertenties en de winkels die een benaming claimen die het product niet heeft.

Kan de misleiding ook zitten in wat zoekmachines tonen en niet op de pagina zelf?

Ja. Een term die de Spaanse norm verbiedt, zoals “ibérico puro”, of een oorsprongsbenaming die het product niet heeft, kan in de titel en de beschrijving staan die zoekmachines tonen. Daarom bekijken we naast tekst, beeld en zegel ook de metadata van elke pagina.

Garandeert VigiaLabs dat de winkel de advertentie aanpast?

Nee. De beslissing is aan het platform, aan de NVWA of aan de Regulerende Raad van de oorsprongsbenaming. Ons werk is ervoor te zorgen dat zij over al het bewijs beschikken; na de melding blijven we herhalingen opvolgen.

Wat gebeurt er als het platform de gemelde advertentie niet verwijdert?

De beslissing is aan het platform, maar ze ligt vast. VigiaLabs bewaart elke melding, met het gedateerde bewijs, en elk antwoord. De digitaledienstenverordening verplicht het platform zorgvuldig te beslissen; is duidelijk dat de inhoud illegaal is en handelt het niet prompt, dan kan het zijn vrijstelling van aansprakelijkheid verliezen. Met die historie kunt u of uw adviseur een klacht indienen bij het platform zelf of bij de ACM.

LATEN WE VERDER KIJKEN

Een helderder beeld begint
met een gesprek.

Vertel ons wat u wilt volgen. Samen bepalen we een passende aanpak voor uw bedrijf.

Bespreek uw project

Een gesprek gericht op uw doelen, markten en prioriteiten.